цветистый - traducción al
цветисто
coloridamentc, de modo colorido ; (витиевато) floreadamente, flondamente
цветистый
(в цветах) floreado, florido, vicejante ; (пестрый) colorido ; (о слоге, стиле) floreado, florido ; colorido
florido adj
1) цветущий, в цвету; расцветающий;
2) перен цветистый, расцвеченный
Definición
ЦВЕТИСТЫЙ
1. покрытый цветами.
Ц. луг.
2. витиеватый, излишне украшенный.
Ц. слог. Цветисто (нареч.) выражаться.
3. разноцветный, узорный.
Ц. ковер.
Ejemplos de uso de цветистый
1. Радостный храм, узорчатый и цветистый - изразцы работают!
2. Вы думали, это про цветистый закат древней империи?
3. Сон (вроде того, какой рассказывает Софья в "Горе от ума": "сначала цветистый луг...
4. Очень эффектны были моменты, где певцы тянули выдержанные басовые ноты, на фоне которых солист вел цветистый орнамент.
5. Вы почувствуете больше сил, услышите в свой адрес такой цветистый комплимент, что ваша самооценка взлетит до небес.